Иллюзии фильмах, музыке, картинках, отношениях, мыслях, ощущениях, чувствах, клипах

четверг, 14 апреля 2011 г.

Naturally / Так естественно


Как ты выберешь выражать себя,
Зависит от тебя, и я уверена:
Это происходит само собой, само собой.
Ты руководствуешься своими чувствами
Интуитивно, тебе даже не надо стараться.
Это происходит само собой, ммммм само собой.

И от этого у меня захватывает дыхание,
Ты все делаешь так естественно.



How you choose to express yourself
Its all your own and I can tell
It comes naturally, it comes naturally
You follow what you feel inside
Its intuitive, you dont have to try
It comes naturally, mmmm it comes naturally

And it takes my breath away
What you do, so naturally

Ты гром, а я молния,
И мне нравится то, что ты знаешь, какой ты на самом деле.
Это захватывающе,
Когда ты понимаешь, что так и должно быть.
Все происходит само собой, само собой,
Когда ты со мной, малыш.
Все происходит само собой, само собой,
Малыш.

Ты знаешь, как растрогать мое сердце
Силой природы, своей энергией.
Это происходит само собой (Ты знаешь это).
Это происходит само собой.
Мммммм да.

И от этого у меня захватывает дыхание (Каждый раз),
Ты все делаешь так естественно.

You are the thunder and I am the lightening
And I love the way you know who you are
And to me its exciting
When you know its meant to be
Everything comes naturally, it comes naturally
When youre with me, baby
Everything comes naturally, it comes naturally
Bay bay baby

You have a way of moving me
A force of nature, your energy
It comes naturally (You know it does)
It comes naturally
Mmmm yeah

And it takes my breath away (Everytime)
What you do, so naturally


Selena Gomez & The Scene - Naturally
Так естественно













видео    клип
Селена Гомез
перевод:   Екатерина Каширина 

Ваше мнение?

2 комментария:

  1. зажигательный мотивчик :)

    пойдет в коллекцию, а пока поставил на повторе,
    пусть взрывает офис дальше...

    ведь это так естественно!
    )))))))

    ОтветитьУдалить

Яндекс.Метрика